Ostseecard & WELCMpass

Im Folgenden informieren wir, der Tourismusservice Dahme, Seestraße 37 A, 23747 Dahme, als öffentliche Stelle, Sie über die Erhebung personenbezogener Daten für die Kurabgabe/ostseecard.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, also z. B. Name, Adresse und E-Mail-Adressen.

Verantwortlicher gem. Art. 4 Ziffer 7 DS-GVO ist
der Eigenbetrieb der Gemeinde Dahme
Seestraße 37 A, 23747 Dahme
info@dahme.com
04364/49 200

Rechtsgrundlage für die Kurabgabe sind die §§ 20, 21 Landesmeldegesetz Schleswig-Holstein. Hierbei handelt es sich um eine Pflichtabgabe. Die Erhebung personenbezogener Daten ist zur Beitreibung der Kurabgabe notwendig.
Sie erhalten als Nachweis der Zahlung der Kurabgabe die sogenannte ostseecard. Auf dieser Karte befinden sich folgende Daten, die teilweise personenbezogen sind:

Vorname, Nachname
Personengruppe (Kind - Ki, Erwachsener -E-, ggf. Behinderung -B1 oder B2- je nach Grad der Behinderung, soweit angegeben).
An- und Abreisedatum
Kurbeitrag

§ 1 Information über die Erhebung personenbezogener Daten für die Kurabgabe
Wir erheben folgende personenbezogene Daten für die Kurabgabe/ostseecard:
Vollständiger Name, Pflichtangabe nach §§ 20, 21 LMG
Vollständige Adressdaten, Pflichtangabe nach §§ 20, 21 LMG
Grad der Behinderung, freiwillig
Geburtsdatum, freiwillig

Die Erhebung, Speicherung und Weitergabe erfolgt mithin zum Zwecke der Erfüllung des §§ 20, 21 LMG auf Grund der Rechtsgrundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e) DS-GVO. Die Erhebung, Speicherung und Weitergabe sämtlicher personenbezogener Daten erfolgt zudem auf Grund der Rechtsgrundlage des Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DS-GVO.

Sie haben das Recht, von uns jederzeit Auskunft zu verlangen über die von Ihnen bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DS-GVO). Dies betrifft auch die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, an die ihre Daten weitergegeben werden und den Zweck der Speicherung. Zudem haben Sie das Recht, unter den Voraussetzungen des Art. 16 DS-GVO die Berichtigung und/oder unter den Voraussetzungen des Art. 17 DS-GVO die Löschung und/oder unter den Voraussetzungen des Art. 18 DS-GVO die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen. Ferner können Sie unter den Voraussetzungen des Art. 20 DS-GVO jederzeit eine Datenübertragung verlangen. Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, als dies zur jeweiligen Zweckerreichung erforderlich ist. Dies entspricht in der Regel der gesetzlichen Speicherungspflicht von 10 Jahren nach § 147 Abs. 3 AO.

§ 2 Erklärung einzelner Rechte
(1)    Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft,
• Recht auf Berichtigung oder Löschung,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung – siehe insbesondere § 4,
• Recht auf Datenübertragbarkeit.

(2)    Ihre Auskunftsanfragen zum Datenschutz, Ihre Berichtigungsaufforderung – wenn wir Daten von Ihnen fehlerhaft erhoben haben -, Ihr Löschungsbegehren bzgl. der von Ihnen gespeicherten Daten, Ihren Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten durch uns und Ihre Aufforderung zur Weiterleitung Ihrer Daten an Dritte richten Sie bitte an folgende Kontaktdaten:

Eigenbetrieb der Gemeinde Dahme
Seestraße 37 A, 23747 Dahme
info@dahme.com
04364/49 200

(3)    Sie können der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Im Fall des Widerspruchs haben wir jede weitere Verarbeitung ihrer Daten zu den vorgenannten Zwecken zu unterlassen, es sei denn,
–    es liegen zwingende, schutzwürdige Gründe für eine Verarbeitung vor, die ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder
–    die Verarbeitung ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich.

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. In Schleswig-Holstein ist zuständige Datenschutz-Aufsichtsbehörde das unabhängige Landeszentrum für Datenschutz (ULD). Die Web-Seite lautet:
https://www.datenschutzzentrum.de/

Wir haben diese Datenschutzerklärung (Version 03.11.2019-311125573) verfasst, um Ihnen gemäß den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 zu erläutern, welche Informationen wir sammeln, wie wir Daten verwenden und welche Entscheidungsmöglichkeiten Sie als Besucher dieser App/Website haben.

Es liegt in der Natur der Sache, dass diese Erklärungen sehr technisch klingen. Wir haben jedoch versucht, die wichtigsten Dinge so einfach und klar wie möglich zu beschreiben.

Automatische Datenspeicherung

Wenn Sie heutzutage Apps/Websites besuchen, werden bestimmte Informationen automatisch erstellt und gespeichert, auch auf dieser App/Website.
Wenn Sie unsere App/Website besuchen, wie Sie es gerade tun, speichert unser Webserver (Computer, auf dem diese App/Website gespeichert ist) automatisch Daten wie

• die Adresse (URL) der aufgerufenen Anwendung/Webseite
• Browser und Browserversion
• das verwendete Betriebssystem
• die Adresse (URL) der zuvor besuchten Seite (Referrer-URL)

den Host-Namen und die IP-Adresse des Geräts, von dem aus der Zugriff erfolgt

• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage

in Dateien (Webserver-Logdateien).

Die Telefonnummer oder E-Mail-Adresse des Karteninhabers/der Karteninhaberin werden bei einer optionalen Erhebung an Visa USA gesendet, um mehr Stabilität in der Zahlungsabwicklung zu erreichen und die Betrugsquote zu verringern.

Üblicherweise werden Webserver-Protokolldateien zwei Wochen lang gespeichert und dann automatisch gelöscht. Wir geben diese Daten nicht weiter, können aber nicht ausschließen, dass diese Daten im Falle eines rechtswidrigen Verhaltens eingesehen werden können.
Die gesetzliche Grundlage gemäß Artikel 6 Absatz 1 f DSGVO (Rechtmäßigkeit der Bearbeitung) ist das berechtigte Interesse, durch die Aufzeichnung von Webserver-Logfiles den fehlerfreien Betrieb dieser App/Webseite zu ermöglichen.

Cookies

Unsere App/Website verwendet HTTP-Cookies, um benutzerspezifische Daten zu speichern.
Im Folgenden erklären wir, was Cookies sind und warum sie verwendet werden, damit Sie die folgende Datenschutzerklärung besser verstehen können.

Was genau sind Cookies?

Wenn Sie im Internet surfen, benutzen Sie immer einen Browser. Bekannte Browser sind zum Beispiel Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer und Microsoft Edge. Die meisten Anwendungen/Webseiten speichern kleine Textdateien in Ihrem Browser. Diese Dateien werden Cookies genannt.

Man kann nicht entlassen werden: Cookies sind wirklich nützliche kleine Helferlein. Fast alle von ihnen verwenden Cookies. Genauer gesagt handelt es sich um HTTP-Cookies, da es für andere Anwendungen andere Cookies gibt. HTTP-Cookies sind kleine Dateien, die von unserer App/Website auf Ihrem Computer gespeichert werden. Diese Cookie-Dateien werden automatisch im Cookie-Ordner, dem “Gehirn” Ihres Browsers, gespeichert. Ein Cookie besteht aus einem Namen und einem Wert. Wenn ein Cookie definiert wird, müssen auch ein oder mehrere Attribute angegeben werden.

Diese Cookies gewährleisten eine bessere Benutzerfreundlichkeit. Es werden z.B. eingegebene Orte, Schriftgrößen oder Formulardaten gespeichert.

Werbe-Cookies

Diese Cookies werden auch als Targeting-Cookies bezeichnet. Sie werden verwendet, um dem Benutzer maßgeschneiderte Werbung zu liefern. Dies kann sehr praktisch, aber auch sehr lästig sein.

Normalerweise werden Sie beim ersten Besuch einer App/Website gefragt, welche dieser Cookie-Typen Sie zulassen möchten. Und natürlich wird diese Entscheidung auch in einem Cookie gespeichert.

Wie kann ich Cookies löschen?

Wie und ob Sie Cookies löschen wollen, bleibt Ihnen überlassen. Unabhängig davon, von welchem Dienst oder von welcher Website die Cookies stammen, haben Sie immer die Möglichkeit, Cookies zu löschen, sie nur teilweise zuzulassen oder sie zu deaktivieren. Sie können zum Beispiel Cookies von Dritten blockieren, aber alle anderen Cookies zulassen.

Wenn Sie herausfinden wollen, welche Cookies in Ihrem Browser gespeichert sind, wenn Sie die Cookie-Einstellungen ändern oder löschen wollen, finden Sie dies in Ihren Browsereinstellungen:

Chrome: Cookies in Chrome löschen, aktivieren und verwalten
Safari: Verwaltung von Cookies und Website-Daten mit Safari
Firefox: Löschen Sie Cookies, um Daten zu entfernen, die Websites auf Ihrem Computer abgelegt haben
Internet Explorer: Cookies löschen und verwalten
Microsoft Edge: Cookies löschen und verwalten

Wenn Sie den Empfang von Cookies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Sie immer informiert, wenn ein Cookie gesetzt werden soll. Auf diese Weise können Sie für jedes einzelne Cookie entscheiden, ob Sie es zulassen wollen oder nicht. Das Vorgehen ist von Browser zu Browser unterschiedlich. Am besten suchen Sie in Google nach der Anleitung mit dem Suchbegriff "Chrome-Cookies löschen" bzw. "Chrome-Cookies deaktivieren" im Falle eines Chrome-Browsers oder ersetzen Sie das Wort "Chrome" durch den Namen Ihres Browsers, z.B. Edge, Firefox, Safari.

Was ist mit meiner Privatsphäre?
Seit 2009 gibt es die sogenannten "Cookie-Richtlinien". Diese besagt, dass die Speicherung von Cookies die Zustimmung des Website-Besuchers (d.h. von Ihnen) erfordert. Innerhalb der EU-Laender gibt es jedoch noch sehr unterschiedliche Reaktionen auf diese Richtlinien. In Deutschland sind die Cookie-Richtlinien nicht in nationales Recht umgesetzt worden. Stattdessen erfolgte die Umsetzung dieser Richtlinie weitgehend in § 15 Abs.3 des Telemediengesetzes (TMG).

Wenn Sie mehr über Cookies wissen wollen und keine Angst vor technischer Dokumentation haben, empfehlen wir tools.ietf.org/html/rfc6265 , den Request for Comments der Internet Engineering Task Force (IETF) namens "HTTP State Management Mechanism".

Persönliche Daten speichern

Persönliche Daten, die Sie uns auf dieser App/Website elektronisch übermitteln, wie z.B. Name, E-Mail-Adresse, Postanschrift oder andere persönliche Daten, wenn Sie ein Formular oder Kommentare im Blog einreichen, werden von uns zusammen mit der Uhrzeit und der IP-Adresse nur für den angegebenen Zweck verwendet, sicher gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.

Wir verwenden Ihre persönlichen Daten nur für die Kommunikation mit den Besuchern, die ausdrücklich mit Ihnen Kontakt aufnehmen möchten, und für die Bearbeitung der auf dieser App/Website angebotenen Dienstleistungen und Produkte. Wir werden Ihre persönlichen Daten nicht ohne Ihre Zustimmung weitergeben, können aber nicht ausschließen, dass diese Daten im Falle eines rechtswidrigen Verhaltens eingesehen werden können.

Wenn Sie uns persönliche Daten per E-Mail, also von dieser App/Website aus, senden, können wir eine sichere Übertragung und den Schutz Ihrer Daten nicht garantieren. Wir empfehlen Ihnen, vertrauliche Daten niemals unverschlüsselt per E-Mail zu senden.

Rechtliche Grundlage ist gemäß Art. 6 Abs. 1 a DSGVO (Rechtmäßigkeit der Bearbeitung), dass Sie uns Ihre Einwilligung zur Bearbeitung der von Ihnen eingegebenen Daten geben. Diese Einwilligung koennen Sie jederzeit widerrufen. Eine formlose E-Mail genuegt; unsere Kontaktdaten finden Sie im Impressum.

Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung

Nach den Bestimmungen des DSGVO stehen ihnen grundsätzlich folgende Rechte zu: Recht auf Berichtigung (Artikel 16 DSGVO), Löschungsrecht (Recht, vergessen zu werden) (Artikel 17 DSGVO), Recht zur Einschränkung der Bearbeitung (Artikel 18 DSGVO), Recht auf Benachrichtigung; Benachrichtigungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung von Personendaten oder der Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 19 DSGVO), Recht auf Übertragbarkeit der Daten (Artikel 20 DSGVO, Einspruchsrecht (Artikel 21 DSGVO), Recht, nicht einer Entscheidung unterworfen zu werden, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung einschließlich Profilerstellung beruht (Artikel 22 DPA)

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzgesetze verstößt oder Ihre Datenschutzrechte anderweitig verletzt wurden, können Sie sich an den Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit (BfDI) wenden.

Auswertung des Besucherverhaltens

In der folgenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie, ob und wie wir Daten Ihres Besuchs auf dieser App/Website auswerten. Die gesammelten Daten werden in der Regel anonym ausgewertet und wir können aus Ihrem Verhalten auf dieser App/Website keine Rückschlüsse auf Ihre Identität ziehen.

Über die Möglichkeiten, dieser Auswertung der Besuchsdaten zu widersprechen, können Sie sich in der folgenden Datenschutzerklärung informieren.


Datenschutzerklärung für Straßenkarten

Wir verwenden Open-Street-Map auf unserer App/Webpage. Dies ist eine freie Software und Datenbank zum Sammeln, Strukturieren und Anzeigen von geographischen Daten. Mit Open-Street-Map sind wir in der Lage, Standorte besser zu visualisieren und damit unseren Service zu verbessern. Bei der Verwendung von Open-Street-Map werden die Daten auf einen Server des Open-Street-Map Projekts übertragen und gespeichert. Hier wollen wir näher darauf eingehen, was Open-Street-Map ist, warum wir diesen Dienst nutzen, welche Daten gespeichert werden und wie Sie dies verhindern können.

Was ist eine offene Straßenkarte?

Open-Street-Map ist ein kostenloser Online-Kartendienst, der von jedermann genutzt werden kann. Mit Open-Street-Map können Sie über einen PC oder eine App im Internet nach genauen Standorten von Städten, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften oder Firmen suchen. Um die Wegbeschreibung anzuzeigen, können Kartenausschnitte eines Ortes per HTML-Code in eine App/Website integriert werden. Open-Street-Map zeigt die Erdoberfläche als Straßenkarte oder als Luft- bzw. Satellitenbild. Sehr genaue Darstellungen sind möglich.

Warum verwenden wir Open-Street-Map auf unserer App/ Website?

All unsere Bemühungen auf dieser Website zielen darauf ab, Ihnen eine nützliche und sinnvolle Zeit auf unserer App/Website zu ermöglichen. Durch die Integration von Open-Street-Map können wir Ihnen die wichtigsten Informationen über verschiedene Standorte zur Verfügung stellen. Dank Open-Street-Map sehen Sie auf einen Blick, wo Sie welche Orte, Sehenswürdigkeiten, Routen etc. finden können. Die Wegbeschreibung zeigt Ihnen immer den besten oder schnellsten Weg. Sie können die Wegbeschreibungen für Routen mit dem Auto, öffentlichen Verkehrsmitteln, zu Fuß oder mit dem Fahrrad abrufen. Für uns ist die Bereitstellung einer offenen Straßenkarte Teil unseres Kundenservice.

Welche Daten werden von Open-Street-Map gespeichert?

Damit Open-Street-Map seinen Dienst vollständig anbieten kann, muss der Dienst Daten von Ihnen sammeln und speichern. Dazu gehören die eingegebenen Suchbegriffe, Ihre IP-Adresse und die Breiten- und Längenkoordinaten. Wenn Sie die Routenplaner-Funktion nutzen, wird die eingegebene Startadresse ebenfalls gespeichert. Diese Datenspeicherung findet auf den Servern von Open-Street-Map statt. Wir können Sie hierüber nur informieren, aber nicht beeinflussen.
Nach unserem Kenntnisstand werden mindestens die folgenden Daten gespeichert: Datum und Uhrzeit des Besuchs auf der entsprechenden Website, Internetadresse oder URL der aufgerufenen Webseite, IP-Adresse, (Start-)Adresse, die als Teil der Routenplanung eingegeben wurde.
Wenn Sie nicht möchten, dass Open-Street-Map über unsere Website Daten über Sie erhebt, verarbeitet oder nutzt, können Sie JavaScript in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren. In diesem Fall können Sie jedoch die Kartendarstellung nicht nutzen.
Weitere Informationen über den Umgang mit Benutzerdaten finden Sie auf der OpenStreetMap-Datenschutzseite wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy und wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ.
Mit der Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit der Verarbeitung der über Sie erhobenen Daten durch den Open-Street-Map-Routenplaner in der oben beschriebenen Art und Weise und zu dem oben beschriebenen Zweck einverstanden.

Da wir Open-Street-Map in unsere App/Webseite integriert haben, setzt Open-Street-Map mindestens ein Cookie in Ihrem Browser. Dieses Cookie speichert die genannten Daten über Ihr Nutzerverhalten. In anonymisierter Form können diese Daten auch vom Open-Street-Map-Projekt zur Optimierung der eigenen Dienste genutzt werden.

Hinweis:

Wir können die Vollständigkeit der gespeicherten Daten nicht garantieren. Insbesondere bei der Verwendung von Cookies können Änderungen nie ausgeschlossen werden.

Wie lange und wo werden die Daten gespeichert?

Die offenen Straßenkartenserver befinden sich in Datenzentren in den Niederlanden und Großbritannien.

Die Daten sind auf verschiedene Datenträger verteilt. Dadurch sind die Daten schneller abrufbar und besser vor Manipulationsversuchen geschützt. Jedes Datenzentrum verfügt zudem über spezielle Notfallprogramme. Wenn zum Beispiel Probleme mit der Open-Street-Map-Hardware auftreten oder eine Naturkatastrophe die Server in Mitleidenschaft zieht, sind die Daten höchstwahrscheinlich trotzdem geschützt.

Einige Daten werden in Open-Street-Map für eine bestimmte Zeitspanne gespeichert. Für andere Daten bietet Open-Street-Map nur die Möglichkeit, diese manuell zu löschen. Darüber hinaus anonymisiert das Unternehmen auch Informationen in Server-Logs, indem es in definierten Zeiträumen einen Teil der IP-Adresse und Cookie-Informationen löscht.

Matomo Web Analytics

Wir nutzen auch den Service Matomo auf unserer Website, eine Open Source Webanalyse-Plattform, basierend auf unserem berechtigten Interesse an einer individuellen und zielgruppenorientierten Bewerbung unseres Angebots nach Art. 6 Abs. 1 lit f DSGVO.
Weitere Informationen zu den Nutzungsbedingungen und zum Datenschutz von Matomo finden Sie unter matomo.org/privacy/.

Wie kann ich meine Daten löschen oder die Datenspeicherung verhindern?

Mit der 2019 eingeführten automatischen Löschfunktion für Standort- und Aktivitätsdaten werden Standort- und Web-/Anwendungsaktivitätsinformationen je nach Ihrer Entscheidung entweder 3 oder 18 Monate lang gespeichert und dann gelöscht. Sie können diese Daten auch manuell aus der Historie löschen.

Sie können in Ihrem Browser auch einzelne Cookies deaktivieren, löschen oder verwalten. Je nachdem, welchen Browser Sie verwenden, funktioniert dies auf unterschiedliche Weise.

Die folgenden Anweisungen zeigen, wie Sie Cookies in Ihrem Browser verwalten können:

Chrome: Cookies in Chrome löschen, aktivieren und verwalten
Safari: Verwaltung von Cookies und Website-Daten mit Safari
Firefox: Löschen Sie Cookies, um Daten zu entfernen, die Websites auf Ihrem Computer abgelegt haben
Internet Explorer: Cookies löschen und verwalten
Microsoft Edge: Cookies löschen und verwalten

Wenn Sie den Empfang von Cookies nicht wünschen, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass er Sie immer informiert, wenn ein Cookie gesetzt werden soll. Auf diese Weise können Sie für jedes einzelne Cookie entscheiden, ob Sie es zulassen wollen oder nicht.

Zustand und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung datiert vom Mai 2018 und ist die aktuelle Version. Aufgrund der Weiterentwicklung unserer Website und unserer Angebote sowie aufgrund rechtlicher Vorgaben kann es jedoch jederzeit erforderlich werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.